ПЛЕННИКИ НА СКАЛЕ «ДОМ СУДА».
(The Prisoners of Court House Rock)
На равнинах Западной Небраски, в долине Норт- Платт, недалеко от современного города Бриджпорт, есть высокие образования из камня и глины, ранние торговцы мехом назвали одно из них Скала Дом Суда, потому что его очертания напоминали им первый суд в Сент-Луисе(хотя говорят что он был построен в 1845). В годы, предшествовавшие приходу белых людей, под эрозийным воздействием ветра и дождя скала приобрела свою форму, на Скалу Дом Суда был гораздо труднее подниматься, чем спускаться. Все стороны этой скалы, кроме одной стены были сглажены и отполированы так, что некуда было поставить ногу или взяться рукой чтобы удержаться . Только на одной стороне альпинист мог добраться до плоской поверхности скалы, и это можно было сделать, вырубая ступени в твердой глине с помощью топора или других острых инструментов.
Однажды, давным- давно, охотники Пауни остановились у Скалы Здание Суда. Вдруг появился большой военный отряд Сиу и окружил Пауней. Сиу оттеснили их к скале, и Пауни бежали, спасая свою жизнь, поднялись к вершине.
Хотя Сиу не посмели преследовать Пауней вверх по крутой тропе, они разместили охрану в единственном месте, где те могли спуститься, а остальные воины разбили лагерь вокруг основания скалы, они решили заставить Пауни голодать.
У Пауни было мало еды, не было воды, и после двух или трех дней они начали страшно страдать от голода и еще больше от жажды. Пятнистый Конь, их вождь, страдал больше всех потому что он отвечал за жизнь всех воинов бывших с ним на охоте. Сам он готов был умереть, но знал, что его память будет опозорена, если он потеряет молодых людей, которые были с ним.
Каждый вечер вождь в одиночестве подходил к краю скалы и молился ТИРАВА(Tirawa- Великий Дух). Однажды ночью, когда он молился голос сказал ему из темноты: "Если ты хорошо посмотришь, то найдёшь место, где можно спуститься с этой скалы, сохранив всех твоих людей и самого себя".
Всю ночь он продолжал молиться, а при первых лучах света, Пятнистый Конь обыскал все карнизы в поисках места, где можно было бы спуститься, чтобы Сиу их не увидели. Наконец он нашел на краю скалы выступ из мягкой глины торчавший над твёрдой поверхностью скалы. Глядя через край, Пятнистый Конь увидел, как под глиняным выступом была одна из гладких сторон скалы, которая была оставлена Сиу без присмотра. Своим ножом, он начал ковырять глину, и к ночи вырезал отверстие, достаточно большое, чтобы прошло человеческое тело.
Пятнистый Конь, потом созвал своих воинов вместе, и попросил их дать ему все свои арканы. Связав концы лассо, он обернул один конец вокруг скалы, а другой бросил вниз через отверстие которое вырыл. Так как было слишком темно, чтобы разглядеть, коснулась или нет веревка земли, Пятнистый Конь медленно спускался, пока его ноги не коснулись земли. Вокруг себя он увидел мерцающие костры осаждавших Сиу, и услышал далекие голоса стражников, наблюдавших за местом, где Пауни ранее поднялись на вершину.
Взбираясь на руках, Пятнистый Конь вскоре снова достиг вершины скалы. Предупредив своих воинов, чтобы те не издавали звуков во время спуска или после того, как достигнут земли, они начали спускаться. Он приказал младшему, идти первым, потом следующий по старшинству, и так далее, пока, наконец, не подошла его очередь. Затем он сам спустился вниз, все они пробрались сквозь ничего не подозревающий лагерь Сиу и скрылись.
К утру они были уже далеко на пути к деревням Пауни на реке Луп.
Пятнистый Конь и его храбрые Пауни никогда не знали наверняка, как долго Сиу оставались в лагере, ожидая вокруг Скалы Дома Суда, когда их добьёт голод. Очень вероятно, что Сиу обнаружили, болтающуюся верёвку на следующее же утро и поняли, что их перехитрил достойный противник.
(The Prisoners of Court House Rock)
На равнинах Западной Небраски, в долине Норт- Платт, недалеко от современного города Бриджпорт, есть высокие образования из камня и глины, ранние торговцы мехом назвали одно из них Скала Дом Суда, потому что его очертания напоминали им первый суд в Сент-Луисе(хотя говорят что он был построен в 1845). В годы, предшествовавшие приходу белых людей, под эрозийным воздействием ветра и дождя скала приобрела свою форму, на Скалу Дом Суда был гораздо труднее подниматься, чем спускаться. Все стороны этой скалы, кроме одной стены были сглажены и отполированы так, что некуда было поставить ногу или взяться рукой чтобы удержаться . Только на одной стороне альпинист мог добраться до плоской поверхности скалы, и это можно было сделать, вырубая ступени в твердой глине с помощью топора или других острых инструментов.
Однажды, давным- давно, охотники Пауни остановились у Скалы Здание Суда. Вдруг появился большой военный отряд Сиу и окружил Пауней. Сиу оттеснили их к скале, и Пауни бежали, спасая свою жизнь, поднялись к вершине.
Хотя Сиу не посмели преследовать Пауней вверх по крутой тропе, они разместили охрану в единственном месте, где те могли спуститься, а остальные воины разбили лагерь вокруг основания скалы, они решили заставить Пауни голодать.
У Пауни было мало еды, не было воды, и после двух или трех дней они начали страшно страдать от голода и еще больше от жажды. Пятнистый Конь, их вождь, страдал больше всех потому что он отвечал за жизнь всех воинов бывших с ним на охоте. Сам он готов был умереть, но знал, что его память будет опозорена, если он потеряет молодых людей, которые были с ним.
Каждый вечер вождь в одиночестве подходил к краю скалы и молился ТИРАВА(Tirawa- Великий Дух). Однажды ночью, когда он молился голос сказал ему из темноты: "Если ты хорошо посмотришь, то найдёшь место, где можно спуститься с этой скалы, сохранив всех твоих людей и самого себя".
Всю ночь он продолжал молиться, а при первых лучах света, Пятнистый Конь обыскал все карнизы в поисках места, где можно было бы спуститься, чтобы Сиу их не увидели. Наконец он нашел на краю скалы выступ из мягкой глины торчавший над твёрдой поверхностью скалы. Глядя через край, Пятнистый Конь увидел, как под глиняным выступом была одна из гладких сторон скалы, которая была оставлена Сиу без присмотра. Своим ножом, он начал ковырять глину, и к ночи вырезал отверстие, достаточно большое, чтобы прошло человеческое тело.
Пятнистый Конь, потом созвал своих воинов вместе, и попросил их дать ему все свои арканы. Связав концы лассо, он обернул один конец вокруг скалы, а другой бросил вниз через отверстие которое вырыл. Так как было слишком темно, чтобы разглядеть, коснулась или нет веревка земли, Пятнистый Конь медленно спускался, пока его ноги не коснулись земли. Вокруг себя он увидел мерцающие костры осаждавших Сиу, и услышал далекие голоса стражников, наблюдавших за местом, где Пауни ранее поднялись на вершину.
Взбираясь на руках, Пятнистый Конь вскоре снова достиг вершины скалы. Предупредив своих воинов, чтобы те не издавали звуков во время спуска или после того, как достигнут земли, они начали спускаться. Он приказал младшему, идти первым, потом следующий по старшинству, и так далее, пока, наконец, не подошла его очередь. Затем он сам спустился вниз, все они пробрались сквозь ничего не подозревающий лагерь Сиу и скрылись.
К утру они были уже далеко на пути к деревням Пауни на реке Луп.
Пятнистый Конь и его храбрые Пауни никогда не знали наверняка, как долго Сиу оставались в лагере, ожидая вокруг Скалы Дома Суда, когда их добьёт голод. Очень вероятно, что Сиу обнаружили, болтающуюся верёвку на следующее же утро и поняли, что их перехитрил достойный противник.
Последний раз редактировалось: Грин (Пн Дек 03, 2012 6:44 pm), всего редактировалось 1 раз(а)