КРАСНАЯ ТРОПА

Общество российских индеанистов и ПАУ-ВАУ ВОЗРОЖДЕНИЕ


Вы не подключены. Войдите или зарегистрируйтесь

Пимак - флейта любви.

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз  Сообщение [Страница 1 из 1]

1 Пимак - флейта любви. в Сб Авг 20, 2011 8:01 pm

Mitocariu

avatar
Доброго времени суток. Решил поделиться информацией.

«Пимак, как же он, таки называется...
Опубликовано Tokugava 29 января 2011 в О пимаке | Комментариев нет
Пимаку, в отличии, например, от бансури или сякухати, совсем не повезло с названием. Ни одно из индейских имен этой флейты, cho-tan-ka, šiyóthaŋka, wiíkižo и другие, не прижилось у американцев, тем более, что даже у индейцев одного племени она могла по разному называться в разных резервациях.
Кроме основного названия — Nativa American Flute, в английсокм языке есть обзначения Love Flute, Courting Flute, Plains Flute и, конечно Indian Flute, но это нынче неполиткорректно. Так же встречаются разные сочетания этих названий с добавлением племени, например Kiowa Plains Courting Flute.
C названием Nativa American Flute, которое часто сокращают до NAF, тоже не все просто. С одной стороны это совершенно точное определение флейты как инструмента и оно принято большинством, но, согласно американским законам, так может называться только флейта сделанная индейцем, т.е. зарегистрированным членом какого-ибо племени.
Только в русском языке есть общеупотребительное имя — пимак, но откуда оно взялось, совершенно непонятно (возможно есть какая-то связь с названием юго-западного племени Пима), но тем не менее...), сами же индейцы называли эти флейты čhotháŋka (с лакотского - "большая сердцевина"), šiyóthaŋka ("большая куропатка"), wiíkižo ("свистелка"), wayážopi ("они свистят на этом")...Cool

Amazing Grace (Изумительная благодать) — красивейший христианский гимн. Несмотря на то, что он написан англичанином, Amazing Grace входит в репертуар практически всех пайпбэндов в мире, его пел Элвис. Индейцам он полюбился настолько, что стал гимном Чероки. И его, конечно, исполняют на пимаке.
Особенно класно исполняет Mary Youngblood - Native American Flute "Amazing Grace"
youtube.com/watch?v=zpKiw2VBbP8&feature=player_embedded


technic
Нашел интересную легенду о происхождении индейской флейты. В данном случае "лакотской". Отличительный признак этого стиля - конец флейты выполнен в виде головы птицы.
В самом тексте, конечно, есть к чему придраться, да и на фото изображена явно не лакотская флейта, но все же....
Легенда

lakota-indians.narod.ru/Religia/LegendoftheFlute.html

Как звучит индейская флейта любви, слушайте альбом «Last Of The Mohicans (Alternative Soundtrack)
1992»

2 Re: Пимак - флейта любви. в Пн Авг 22, 2011 2:21 pm

Mitocariu

avatar
Вот мои пимаки. Разместить фото не получилось,ссылки админ пока не разрешает ( я alien ) , в контакте club5541424#/photos24388450

3 Re: Пимак - флейта любви. в Пн Авг 22, 2011 6:43 pm

Roaming Ghost

avatar
Это кто тут чего не разрешает. Вы правильную ссылку разместите, а не битую, тогда заработает.
Я так понимаю, что вот так должна выглядеть ссылка:

http://www.lakota-indians.narod.ru/Religia/LegendoftheFlute.html

http://www.first-americans.spb.ru

4 Re: Пимак - флейта любви. в Вт Авг 23, 2011 4:55 am

Mitocariu

avatar
Да она.
Просто пробовал разместить ссылочки на сайты не хотело отправлять. Вот я и подумал что есть ограничения.
"Новые пользователи этого форума не могут публиковать внешние ссылки и адреса email в течение первых 7 дней после регистрации. За более подробной информацией обращайтесь, пожалуйста, к администрации форума."
С Уважением, Mitocariu.

5 Re: Пимак - флейта любви. в Вт Сен 13, 2011 7:55 pm

Mitocariu

avatar
Хвастаюсь своими новыми пимаками которые изготовил летом.
https://picasaweb.google.com/109167577665224311184/MLjabD

6 Re: Пимак - флейта любви. в Вт Ноя 29, 2011 9:57 pm

Mitocariu

avatar
Вот так звучит пимак в ключе Ми -- http://www.box.com/s/psyo2br420sy6k1vf8t2

7 Re: Пимак - флейта любви. в Ср Ноя 30, 2011 8:26 am

SKIN

avatar
звук приятный...

8 Re: Пимак - флейта любви. в Ср Ноя 30, 2011 9:47 am

Арапах

avatar
Ага.. Гром повёлся. Значит работает флейта любви. Very Happy Very Happy Very Happy bounce bounce bounce

9 Re: Пимак - флейта любви. в Ср Ноя 30, 2011 10:39 am

SKIN

avatar
Laughing

10 Re: Пимак - флейта любви. в Чт Дек 01, 2011 11:15 am

Mitocariu

avatar
Продолжу свой первый пост. Прошу прощения за неточности -переводила машина.

Названия в других Языки
Я в том числе имена для Нафс в этом списке, а также слова, в некоторых других языках для флейты различных конструкций. Проверьте контекст, в ссылки при условии, если Вы хотите более подробно на использовании термина.
Siyotanka
Siyotanka [см.-Йо- чем -ках] - Лакота, в буквальном смысле "флейта" или "отличная песня" на английском языке. Также написано "Sĭyotanka".
Ранние ссылки на "Siyo танка" переводить его как "большого тетерева" или "луговой тетерев" ( [Riggs 1893] , стр. 163, ¶ 4). Самое раннее упоминание связывая его с флейтой, что я нашел это [Денсмор 1918] , стр. 470-471:


См. также Легенда о Флейта - Брюле Сиу в [Erdoes 1984] , стр. 275.
См. также играть и Grammy ® назначенных CD Siyotanka Майкл Брант Демария.
bĭbĭ'gwûn [БиГ- БиГ -gwoon] , "флейта", за что мы называем индейской флейте, Чиппева - [Денсмор 1913] , p42. Показано, как bĭbĭg'wûn [БиГ- bihg -Вун] в [Денсмор 1929b] , стр. 21.
bibugwen [БиГ- ошибка -вэнь] ", вы музыкант / Вы играете флейта", микмак - [Металлические 2005] , стр. 65.
bícusirina [ Bahy -кус-е-е-РЗЭ-нах] , "флейта", в Eudeve язык Teguima, людей, которые жили между Пима Альто и Пима Баджо - [Бэнкрофт 1875c] , стр. 700.
bidda-kóhotse [ biduh Ко-о -HT-су] ", свисток (или флейты)", Minnitarris или Grosventres - [Wied 2007] , стр. 273, в котором отмечается, что: "(о полном объеме; OT короткие, д 1 / 2) ".
cakwalenya , "Blue флейта», хопи - [Culin 1907] , стр. 337.
cho'-тан-ка , "флейта", Дакота - [Riggs 1869] , стр. 478.
chotonka-Chanta-ки-Япы ", вертикальной флейты", сиу - [Моррис-F 1913] , стр. 127.
domba , "Судебная флейта», Kiowa - [Merrill 1997] , стр. 299.
do'mba ' ", горн, флейта, или флажолет", кайова - [Mooney 1898] , стр. 400.
Гусау-Ока (линия над о) , "Орел кости свисток", Северная Юта - [Денсмор 1922] , стр. 20.
ha'hpkopig " , "флейта, или звук флейты или любой духовой инструмент", Chitimacha - [Денсмор 1942], стр. 12, прим.
hano или "ка hano" , "Нос-флейта", Гавайские - [Беквит МВт, 1919] , стр. 526-527.
Харри-Харри или yarri-yarri , "флейта", араваков Гвианы - [Рот 1915] , стр. 182 и 386.
hiju'juk , "Флейты", виннебаго - [Радин 1923] , стр. 442.
I'k'oce war'axue , "флейта", Ворон - [Лоуи 1912] , стр. 222.
káʔkē'taʔ [ках / Ки -тах /] ", свисток (без остановок)", Сенека Аллегани - [Конклин 1953] , стр. 287.
kakush [ках- kuhsh ] , "флажолет", арапахо, Wind River Бронирование - [Хильгер 1952] , стр. 199.
Ка-putatshigan [ках- пу -taht-ши-gahn] , "Флейта", Наскапи, Дэвис входе - [Diamond 1994a] , стр. 69.
кир-му ", бамбуковая флейта", Wapisliana - [Рот 1924] , стр. 455.
ku'ku'ki'ka''tci , - "ударом флейта» (со вспомогательными-га-); звукоподражательных и архаичных стебель, Fox - [Михельсон 1925] , стр. 634.
Kyana'w * '(Т) , "Игрок флейты", Фокс - [Михельсон 1925] , стр. 42.
LH-koschka [Лух кош -ках] ", флейта (без отверстий)", Мандан или Númangkake - [Wied 2007] , стр. 239.
LH-wochka [Лух wokh -ках] ", флейты (с отверстиями для пальцев)", Мандан или Númangkake - [Wied 2007] , стр. 239, в котором отмечается, что "оч" является гортанный.
На "к a'gw Aiiwiiwa-'tA'megini pe'pigwa'ck '^'' ", также не флейта ветром", Фокс - [Михельсон 1921], стр. 24-25.
nicudetunga , "флейта", Омаха - [Флетчер 1911] , стр. 372.
nisude , "флейта", Омаха-Ponea - [Gilmore 1919] , стр. 80.
о-ba'-да-же , "флейта", Осейдж - [LaFlesche 1932] , стр. 120.
odre'nod'a'kwa ", флейта (" что-то производить песня ")", Каюга - [Speck 1949] , стр. 455.
О'-Гамп ", свисток, сделанный из тростника; музыка же, любая музыка", Южный Нума - [Фаулер-DD 1971] , стр. 145.
Ohe hano IHU , "нос-флейта", Гавайские - [Эмерсон 1909] , стр. 134.
o'kaiyatan , "флейта", Acoma - [Белая 1943] , стр. 316.
O'ni pe'pigwa'ckwi me'sotawi'megu ma'netowA wi'ka "CKE-" tAmwA anwawa'tA'magwin "''. "И все manitous услышите флейте, когда вы взорвать его." Fox - [Михельсон 1921] , стр. 42-43.
papigan [ ра -PIH-gahn] , "Флейта", Attikamek - [Diamond 1994a] , стр. 69.
Pe'pigwa'ckw aiya'co'kA'megu Anwawa''tAmog ini'gi ne'niwAg''''. : «Те люди поочередно удар флейта". Фокс - [Михельсон 1921] , стр. 14-15.
Pe'pigwa'ckwi nyawo'n ^'' ", флейты продувается 4 раза", Фокс - [Михельсон 1921] , стр. 20-21.
ПИБ-быть-gwun [PIH-Бэ-gwuhn] , "флейта", сиу - [Бэнкрофт 1875b] , стр. 514,
pibbegwon [р-й-бег-Вана] ", вид флейты, напоминающие в простоте Аркадии трубы. , -. [Скулкрафт 1845] , стр. 42.
potacikan [ РОН -тах-си-Кан] , "духовой инструмент", Cree - [Diamond 1994a] , стр. 69, ссылаясь на работу Ellis 1983 году.
puiipequoii,-quoan , n. "Документа о музыке; уХ ^ ясень, Ек.. 2, S; Пс. 1.50, 4; Грен. 31, 27. С pulipiyiian, для jviliperjuau-НН. [ABN. hihiSai'i, trompette. Делавэр <: л.с.) я qnan, флейта, труба, Zeisb] ", Натик -. [Trumbull 1903] , стр. 133.
pulipequon , "музыкальный инструмент", Натик - [Trumbull 1903] , стр. 299.
quama ", бамбуковая флейта", не уверен, кому - [Рот 1924] , стр. 455.
sho'kona и sho'konna [ Шох -КОН-нах] , "флейта", Зуни - [Stevenson 1904] , стр. 48 (первый вариант) и 256 (второй вариант).
Sk-a'na , "Свисток или тростника", северо-западного побережья ... - [Galpin 1903] , стр. 117.
так-вэнь-tuk'-вау ", флейты", онондага - [Beauchamp 1905] , стр. 177.
Та-о-да-^ была-та , "флейта", ирокезы - [Морган 1922] , том 2, p38 и 320.
ту-ту ", бамбуковая флейта", Суринам - [Рот 1924] , стр. 455.
totoqpi [Toh-tohk-пи] или та-toyk-пи [тах-toik-пи] , "орел кость свисток", хопи - [Моррис-F 1913] , стр. 110.
Цел-EET-аннулировать-к [tsahl-EET-kwah-Тох] , "ухаживания флейта", виннебаго - [Кэтлин 1857] , стр. 243, письмо 30. Также цитируется в [Моррис-F 1913] , стр. 110, сноска 4, и поочередно описывает его как " оленьей флейте".
TS-tsêhs ", тростниковые флейты", Осейдж - [Kurath 1953] , стр. 278, ссылаясь на [Tixier 1844] , стр. 225.
у-хо-bi' " , "любой духовой инструмент, как флейта или рог", Осейдж - [LaFlesche 1932] , стр. 166.
uskulushi ", свисток, флейта, или флажолет", чокто - [Перевод Баингтона 1915] , стр. 360.
Вахи nisúde ", кости флейту", Омаха - [Dorsey 1896] , стр. 282.
wilwiraxtii " , "поперечная флейта", Yuma - [Денсмор 1932] , стр. 25.
wilwirtelhuku'p ", вертикальной или конечных флейты", Yuma - [Денсмор 1932] , стр. 25.
wi'nip , "флажолет", Северная Юта - [Денсмор 1922] , стр. 20.
Wu-suk' Wi-nump , "Свисток изготовлен из камыша,",? - [Фаулер-DD 1971] , стр. 156.
Я.-а-а-га-да-Wasta ", вертикальная флейта", Tonawanda-Ирокезские - [Моррис-F 1913] , стр. 126.
yé'ōtawásthaʔ [ уеу ой-тах- был -я /] , "белого человека с флейтой отверстий для пальцев", Сенека Аллегани - [Конклин 1953] , стр. 287.
йе-о-да-WUS-Тох , "флейта любовника", Сенека / Tonawanda бронирования - [NYStateMuseum 1908] , стр. 104 (см. ниже).


Названия в Центральной и Южной Америки коренные Языки
Akai-кара ", бамбуковая флейта", Makusi (говорят 25 тысяч человек в Бразилии, Гайане и Венесуэле) -[Рот 1924] , стр. 455.
Вана [ Вана -йух] , "флейта", Wanka кечуа - Каталог карт NMAI (Национальный музей американских индейцев) для пункта 14/2732.
xo'lb " , "флейта", кекчи Майя - Каталог карт NMAI ( Национальный музей американских индейцев ) для пункта 26/2683, Сборник Франсиско Кааль (кекчи майя) в Кобан, Гватемале в 2003 году.
Названия в других Языки
bucinae, bucinam , "флейта", латинский - [Wolterbeek 1985] , стр. 59 и следующие.

11 Re: Пимак - флейта любви. в Вс Дек 04, 2011 9:53 am

Mitocariu

avatar
Если эта тема интересна посетителям форума могу продолжить выкладывать информацию.
Приветствуются замечания, пожелания и дополнения.

12 Re: Пимак - флейта любви. в Чт Дек 08, 2011 3:19 pm

Mitocariu

avatar
Вот мои попытки сыграть на пимаке Bb моего производства.
Строго не судите.
http://www.box.com/s/fktqu8otoaqbohm5q9cv
http://www.box.com/s/q3ol06a6nk7jiy2aszq1

13 Re: Пимак - флейта любви. в Сб Дек 10, 2011 11:42 am

isnala

avatar
В прошлую субботу пробовал играть на многих пимаках Мастера Mitocariu, из картинок в
https://picasaweb.google.com/109167577665224311184/MLjabD
О способностях издавать толковые мелодии говорить пока рано, но впечатлений выше конуса типи.
Жаль, пока инструмента в личное пользование не досталось. У всех законченных "дудок" уже есть хозяева.
Стал в очередь...
Успехов Мастеру.

http://www.proza.ru/avtor/isnala

14 Re: Пимак - флейта любви. в Вс Дек 11, 2011 12:06 pm

Mitocariu

avatar
Хау.
isnala, расстраиваться не нужно. За эту неделю еще 4 штуки закончил. Так что где-то после Рождества можно будет встретиться в Киеве и снова поличить массу положительных эмоций.

15 Re: Пимак - флейта любви. в Вс Дек 11, 2011 9:31 pm

isnala

avatar
Тяжёлые дни, однако, конец года. Как сложится...

Музыкальный форум любителей музыки на всевозможных духовых инструментах приносит массу впечатлений:
http://www.blf.ru/forum/index.php - рекомендую остальным.

"Нам песня строить и жить помогает..."

http://www.proza.ru/avtor/isnala

16 Re: Пимак - флейта любви. в Пн Дек 19, 2011 3:42 pm

Mitocariu

avatar
Вот в такие тежелые дни и можно собраться, просто подудеть на разных дудках, послушать как дудят другие и самому получить заряд бодрости. Ведь музыка это голоса духов.

17 Re: Пимак - флейта любви. в Пт Янв 06, 2012 9:15 pm

Mitocariu

avatar
К Рождеству себя порадовал двумя пимаками.
Ми - лакованый, из неизвестной мне породы древесины игровой канал вощеный. Соль - вощеный клен, специально немного обпалил ( понравилась в осенней партии).
http://img11.imageshack.us/content_round.php?page=done&l=img11/961/img0003bfg.jpg

18 Re: Пимак - флейта любви. в Вс Май 27, 2012 1:33 pm

Mitocariu

avatar
Я называю эту флейту пимаком – мастера игры и коренные народы называют ее čhotháŋka или šiyóthaŋka ( записывал со слуха, за точность не уверен). Короче, мои пимаки в деле. Маленькое Пау Вау на день Киева - отчет. ( Прошу прощение за неудобство, ну ника фотографии не стают )


http://indiansbelgorod.0pk.ru/viewtopic.php?id=60&p=7#p4391
пост 200,201

19 Re: Пимак - флейта любви. в Чт Апр 04, 2013 7:00 pm

Mitocariu

avatar
Вот так звучит NAF F# https://www.box.com/s/gxez5zkutvyb7w3kqb53

20 Re: Пимак - флейта любви. в Чт Май 16, 2013 7:25 pm

Mitocariu

avatar
Хау кола!
Долго думал и сомневался размещать или нет, решился. ( если не в тему - администратор поправит ).
В основном мероприятие было посвящено Native American Flute (пимаку ) - День пимака.

21 Re: Пимак - флейта любви. в Чт Май 16, 2013 7:27 pm

isnala

avatar
Приветствую Мастер. Интересное "мероприятие". И нужное.
Как говорил Леонид Быков: "Музыка вечная".
"Торговую марку" мастерской уже сделал?
Скинь на "электронку" в хорошем изображнении. Я таки также, как-то, где-то участвовал.

http://www.proza.ru/avtor/isnala

Спонсируемый контент


Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу  Сообщение [Страница 1 из 1]

Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения